•Estudio #1 de 4 partes•
"En el principio creó Elohim los cielos y la tierra."
─Génesis 1:1─
•◘○Elohim es una palabra hebrea, que transliterada significa "Dioses" es un plural muy especial por que se usa aunado a un singular, siendo el plural de Eloha que viene de la raíz El (אֵל) que significa poder, fuerza, es como un plural cuantitativo, usado para denotar la ilimitada grandeza dado que se utiliza en el Tanaj como una forma de referirse a Dios como Todopoderoso; •─Elohim es peculiar en la Torah, porque aparece escrito en hebreo antiguo siendo el nombre general otorgado a Dios; La palabra Elohim es un término para referirse a Dios, en la torah, sin embargo, a pesar de ser gramaticalmente plural, cuando se refiere al Dios de Israel, Elohim se usa con verbos y adjetivos en singular, lo que indica que se trata de un ser único. Esto se conoce como plural mayestático o plural de majestad, lo cual subraya la grandeza y la magnitud de Dios sin implicar realmente una pluralidad de dioses. De hecho, es usado con especial énfasis en los salmos Elohísticos. Los antiguos semitas creían que el mundo estaba rodeado, penetrado y gobernado por Elohim.
"Dios está en la congregación de los dioses; en medio de los dioses juzga."
─Salmos 82:1─
•◘○Esta cita referida, es un ejemplo interesante de lo que estamos hablando, porque ahí el termino Elohim se usa tanto para referirse a Dios en singular, como en plural respecto a los otros dioses, mostrando una versatilidad de su uso en las escrituras. Esta palabra, Elohim, es un título, no un nombre personal, en algunos textos para referirse a Dios se acompaña por el artículo definido HA ELOHIM, que transliterado seria "los Dioses" no obstante, nosotros también lo interpretamos como “El Dios” esta forma de interpretación en parte a dado pie a la creencia que se conoce como la trinidad, donde El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, es uno y que no son partes de Dios, sino que cada uno es Dios mismo, en sustancia; Muchas veces ha sido tratado de explicarlo con analogías, como por ejemplo la del huevo de gallina, esté como tal cae en que cáscara, clara, y yema son como partes de un huevo, no del huevo en cada parte, o como la del Agua, que ya sea en líquido, gas o solido, nunca deja de ser en su esencia h2O, simplemente se entiende que se encuentra en forma diferente; O la del astro sol, donde Dios Padre es como esta estrella potente, Dios Hijo es como los rayos de luz que nos alumbran el día y a nuestro satélite la noche, y Dios Espíritu Santo, como el calor que emana de esta misma fuente, que aunque no nos sea visible, sí se puede sentir; ─•Estas ilustraciones dan una idea sobre el concepto que puede entenderse por Trinidad, que por mucho, no es del todo comprensible; •─La deidad de ELOHIM es (casi) imposible de entender; La revelación inspirada enseña que el Padre Eterno todopoderoso es YHWH, que nuestro Señor Jesucristo es su hijo Unigénito, y que lo más sagrado entre ellos, su esencia que los vincula, es el Espíritu Santo. Un mismo Dios se nos muestra, Verdadero Dios, Verdadero Hombre, y que solamente hay Uno (1Timoteo 1:17, 6:16, Romanos 16:27).
─•El Significado de YHWH, tradicionalmente se entiende que está relacionado con el verbo hebreo ser o existir (haya), lo que sugiere un significado como "El que es" "El que será" o "El Eterno" Esto destaca la idea de que Dios es auto existente, eterno e inmutable. El Tetragrámaton aparece más de 6,000 veces en textos bíblicos, y se usa principalmente en contextos que subrayan la relación personal y de pacto entre Dios y su pueblo. En textos como el Éxodo 3:14, cuando Dios se revela a Moisés en la zarza ardiente, se identifica como YHWH, el Dios de nuestros padres, de los patriarcas Abraham, Isaac y Jacob. Ambos términos, YHWH y ELOHIM refieren al mismo Dios en la Biblia hebrea, pero, tienen diferentes funciones teológicas y literarias, esto es así, porque sugiere maneras distintas de entender a Dios, según el contexto. En muchos pasajes bíblicos, ambos nombres se combinan, subrayando tanto el poder como la cercanía de Dios. Por ejemplo, Génesis 2:4, donde comienza el segundo relato de la creación, encontramos la expresión YHWH Elohim siendo traducido como "Señor Dios" Esto sugiere que Dios no solo es el creador soberano (Elohim), sino también el Dios que está en relación personal y de pacto con su pueblo (YHWH). En algunas tradiciones el uso de ambos nombres también está relacionado con la idea de que Dios es a la vez transcendente como Elohim el creador, e inmanente como YHWH, el Dios que tiene una relación con su pueblo.
"En el principio creó Elohim los cielos y la tierra."
─Génesis 1:1─
•◘○En este caso, Elohim refiere al Dios creador del universo en la narrativa sagrada, aunque es gramaticalmente plural, el verbo "creó" está en singular, lo que indica que se refiere a un único ser divino. •─Elohim también se utilizó en otras culturas y lenguas antiguas más allá del contexto hebreo. aparece en varias civilizaciones del antiguo oriente próximo, como los cananeos, acadios, ugaríticos, fenicios y otros pueblos relacionados. En la mitología cananea, El era el Dios supremo, el Padre de los dioses, y gobernaba sobre otras deidades menores. El era visto como el jefe del panteón cananeo, el esposo de la diosa Asherah y el Padre de dioses importantes como Baal. Los textos de Ugarit, actual Ras Shamra, en Siria que datan del segundo milenio a.C. contienen numerosas referencias a El como el dios supremo, a menudo asociado con atributos de sabiduría, poder y creación, El famoso "Ciclo de Baal" encontrado en los textos ugaríticos, menciona a El como el Padre de Baal y otros dioses, representándolo como una figura paternal y suprema, que gobierna sobre los dioses más jóvenes. En Mesopotamia, las lenguas semíticas también utilizaron la raíz El o términos derivados para referirse a seres divinos. En acadio, la palabra Ilu que tiene una raíz similar a El se usaba para referirse a dios o deidad. Los acadios hablaban de muchos dioses bajo este término, incluyendo a dioses de su panteón como Anu, Enlil, y Marduk. Ilu se relaciona etimológicamente con El, y estas similitudes reflejan las conexiones culturales entre los pueblos semitas del Antiguo Oriente Próximo. En Arabia Antigua, se usaba el término Ilah para referirse a un dios, una palabra que también deriva de la misma raíz semítica El, más tarde, en el árabe clásico este término evolucionó en Alá (الله), que significa "El Dios" y se refiere a la deidad única del islam. •─En Génesis 14:18-22, Melquisedec, rey de Salem, bendice a Abraham en nombre de El Elyon o sea Dios Altísimo, lo que podría reflejar la influencia cananea. En este pasaje, El Elyon es identificado con YHWH, lo que sugiere una fusión de tradiciones.
•◘○Siempre recomiendo que debemos analizar los textos en su contexto, en el entendido que la palabra Trinidad tal cual, no se encuentra textualmente en las escrituras originales, es solamente un concepto para algunos cristianos, un término, utilizado para tratar de presentar a Dios en sus tres formas, o sus personalidades coexistentes, pero a la verdad, al adentrarnos en el estudio, vamos a comprender que en realidad son distintas, siendo coeternas e iguales en esencia, pero, diferentes; Así que el término correcto, es referir sobre la deidad de Dios y no a una trinidad divina, pero... mi propósito en este tema, es traer un poquito de Luz a un misterio que ya desde hace tiempo nos ha sido revelado. Vayamos un poco por el tiempo, viajemos por la historia...
► En Cisjordania, cerca del kibbutz de Kalia, Israel, en un valle del desierto de Judea entre las costas occidentales del mar Muerto, en la localidad de Qumrán existen unas grutas en ruinas donde posiblemente habitaron una comunidad judía conocidos como los esenios, situadas a unos dos kilómetros del mar sobre los acantilados que se hallan tras la franja costera, aproximadamente a 375 metros bajo el nivel del mar Mediterráneo. Se sabe que hace años, en la región, fueron descubiertas en diferentes circunstancias, vasijas de barro con manuscritos bíblicos y otros escritos en hebreo y griego. ─•Un hallazgo ocurrió en una vasija de barro cerca de Jericó, en el año 217, en el siglo IX, se informó de otro similar, realizado por unos arqueólogos judíos, también en estas cuevas, en rollos con textos histórico-religiosos que contenían valiosos tesoros arqueológicos, estas probablemente fueron construidas durante el reinado de Juan Hircano, entre 134 ─ 104 a. C. Se cree que tuvieron diferentes etapas de ocupación, hasta la caída de Jerusalén en el año setenta. Excavaciones arqueológicas realizadas desde 1950 dieron en once cuevas, que han permitido encontrar diversos manuscritos sobre la historia, tesis, estatutos y reglamentos de la Comunidad de la Alianza que habitó el sitio; libros apócrifos interotestamentarios, y las versiones de libros de la Biblia en hebreo y arameo más antiguas que se conocen.◄
►Los primeros siete manuscritos fueron descubiertos accidentalmente por unos pastores beduinos a finales de 1946 en la orilla noroccidental del mar Muerto. La Septuaginta o Biblia de los Setenta (ἡ μετάφρασις τῶν ἑβδομήκοντα) abreviada simplemente LXX, no son conocidas exactamente la fecha y el lugar de sus traducciones, los estudiosos proponen sobre una escuela de traductores se ocupó de verter el Libro de los Salmos de David, en Alejandría, hacia el año 185 a. C. Más tarde los Libros de Ezequiel y Jeremías, así como el Dodecaprofetón, o Libro de los doce Profetas Menores, después tradujeron los escritos históricos de Josué, Jueces y Reyes, finalmente, el libro de Isaías. El Libro de Daniel fue traducido alrededor del año 150 a. C. Los Libros de los Macabeos, Sabiduría y Eclesiástico, fueron incorporados en el curso de los Siglos II y I a.C. Algunos eruditos sitúan en Palestina, durante el Siglo I de la era cristiana, la traducción al griego de los libros de Ester, Rut, Eclesiastés, Lamentaciones, y el Cantar de los Cantares, acaso por Aquila.◄
► Los Manuscritos del Nuevo Testamento han sido preservados más que cualquier otra obra antigua, teniendo más de 5800 manuscritos griegos completos o fragmentados, 10000 manuscritos en latín y 9300 manuscritos en muchos otros lenguajes antiguos como en siríaco, eslavo, gótico, etíope, copto y armenio, además cada determinado tiempo se descubren otros manuscritos, escritos en el formato original griego; En 2008 fueron descubiertos 47 manuscritos nuevos en Albania, de los cuales unos 17 eran desconocidos por los eruditos occidentales. Los libros del Nuevo Testamento parecen haber sido completados en el siglo primero, sin embargo, los manuscritos originales, no sobrevivieron hasta hoy, los autógrafos fueron perdidos o destruidos hace mucho tiempo; Los que sobreviven son literalmente copias de los originales, estas copias fueron hechas siglos después, muchas de otras copias más bien, que de las autógrafas.◄
"Toda la Escritura es inspirada por Dios,
y útil para enseñar, para redargüir, para
corregir, para instruir en justicia"
─2Timoteo 3:16 (RVR1909)─
"Porque nunca la profecía fue traída por voluntad humana,
sino que los apartados de Dios hablaron siendo inspirados
por el Espíritu Santo"
─2Pedro 1:21 (RVR1909)─
•◘○Existen diferentes opiniones de hasta qué punto, la palabra contenida en las escrituras es inspirada por Dios; Algunos afirman que por sí misma, proclama que letra a letra, que cualquiera de sus partes es inspiración divina, esto es conocido como inspiración verbal plenaria, significa que la inspiración divina, se extiende a cada una de las palabras (verbal), no sólo a los conceptos o ideas, y que la inspiración se extiende a todas las partes y a todos los temas tratados en la Escritura (lo que la hace plenaria), siendo una característica esencial para poder ser considerada palabra del Señor; pero... a la verdad y la razón, debemos tener muy en cuenta que primero que todo los autógrafos literalmente ya no existen ─¿Cómo podemos actualmente saber si están bien traducidos? ─¿Cómo saber si los que actualmente tenemos disponibles, son el total de los que deberíamos tener? ─¿Fueron textos bien traducidos? ¿Quizás algunos fueron transliterados? ─¿Qué sería mejor? •─Porque hoy en día cuando un determinado escrito merece ser considerado como parte de la palabra se dice que es canónico ─¿Y conocen ustedes en qué consiste este canon? Pues consiste en un elenco de los escritos cuyo requisito indispensable es el ser Inspirado; pero preguntoles... ¿Quién decidió las reglas y puso las bases? •─Hoy por hoy, cristianos, católicos y judíos tenemos distintos cánones; debido a los distintos parámetros, por ejemplo: ─•Si el carácter canónico de un escrito es reconocido tardíamente, es llamado deuterocanónico, que significa que es del 'segundo canon, o medida' y que solo 'una parte' los han aceptado como parte de, por ejemplo la Iglesia Católica, los reafirmó como canónicos en el Concilio de Trento de 1546; Por otra parte, se sabe que existen otros escritos que totalmente no fueron considerados estar a la altura, y simplemente no los incluyeron, estos son los llamados Libros Apócrifos, y señalan que por varias razones fue así, carecen de autoridad, de autenticidad histórica, son considerados por la tradición como de origen dudoso, carecen de contenido doctrinal o simplemente porque creen que se contraponen o los canónicos inspirados pero... ¿Será que no nos es necesario conocerlos también? Veamos:
─•Pablo apóstol llega a los de Berea y estos abren su corazón a la palabra inspirada, pero aun así, examinaban con todo en las escrituras, para que ellos corroboren si en verdad era así como él les decía (Hechos 17:11). Y es que aquellos no contaban con su Smartphone, lap, ipad o tablet, no, no, no, no! Ellos literalmente tenían forzosamente que recurrir a los pergaminos y rollos en las sinagogas para poder confirmar lo que escuchaban, haciéndolo mucho más difícil; por esto es que estoy compartiéndoles lo que me ha sido revelado, para que unánimes crezcamos, integralmente en sus caminos, ya que si bien, este tema es un gran misterio de antaño, estos nos han sido revelados como a hijos, pues los postreros tiempos ¡¡¡YA ESTÁN EN EL AQUÍ Y EN EL AHORA!!! Este prefacio es un pequeño cimiento, porque el conocimiento tiene que ser fundado sobre la roca, ya que para mí, es sumamente importantísimo conocer, pero con conocimiento de lo alto, y más aun, cuando es doble menester, el nuestro, iluminar al mundo y llenar la tierra del conocimiento de la gloria del Señor, sabiendo a quién adoramos, a quien amamos, en quien creemos, y sobre todo, quien es nuestro Dios y Padre Eterno.
"Ya es el tiempo en que los que adoran a Dios el Padre,
lo hagan como se debe, guiados por el Espíritu, porque Dios
es Espíritu, y los que lo adoran, para que lo adoren
como se debe, tienen que ser guiados por el Espíritu,
porque es así, como el Padre anhela ser adorado."
─Juan 4:23 (Versión BLS)─
•◘○Los textos bíblicos que apuntan a la existencia de un Único Dios verdadero, invisible pero real, son abundantes, pero de igual forma lo son, los que señalan al Padre e Hijo como dos autoridades, siendo uno mismo, un solo Dios, pero, como subordinando al Hijo; Otros tantos confirman la sujeción voluntaria de Jesucristo a la soberana autoridad del Padre, reconociéndole como su propio Dios, enseñándonos hacer de igual forma; Muchos textos que a menudo son usados como fundamentos para argumentar cualquier postura, pero con la característica de ir siempre como en contrasentido a nuestro raciocinio, pues nunca son plenamente satisfactorias y convincentes, porque a la verdad y la razón todas las posturas parecen tener sustento bíblico, tan es así, que movimientos enteros se han iniciado por ello; Esto en verdad nos fracciona cada vez más, en vez de ser unánimes, dejando muy atrás el llamado de ser un solo pueblo y nación… pero bueno, lo que sí, es que (casi) todos concordamos en algo.., la palabra de Dios NO se equivoca jamás, lo cual me indica, que lo erróneo, de haberlo, estaría en la forma en que se interpreta, pues si toda escritura es inspirada por el Espíritu Santo, no puede haber lugar al error, duda o contradicción, sin importar la mano del escritor, sea de alcurnia o plebeyo, rey o súbdito, libre o esclavo, culto o ignorante, lo plasmado, es por inspiración divina; Las interrogantes sobre si Jesús es Dios, si Él merece adoración, que si los tres conforman una misma persona, o que si simplemente la Trinidad es una herejía o no, deben tener su respuesta y las dudas, tienen que ser resueltas. Acompáñenme a la parte II donde encontraremos, perlas de gran estima....
─(Hay una nueva perspectiva llamada la unicidad de un único Dios verdadero; donde se cree que Él se ha revelado así mismo en distintos tiempos, tomando su lugar como Padre, como hijo y como Espíritu Santo, dependiendo de sus tiempos (καιρός), pero es imprescindible examinar las palabras usadas en su contexto, para entender los conceptos que subyacen en cada una de ellas, comparando conceptos y propósitos, en el entendido que debe existir congruencia racional e espiritual, por revelación inspirada.)─
Nota:
Las referencias de estudio se pondrán al final
de este tema.
Blogger♥
Síguenos:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario